Sarajevo 2005. A 30 éves Senada (Labina Mitevska) még mindíg nem tudja kitörölni a háborút az emlékezetéből. Lánya, Aida 10 éve eltűntnek van nyilvántartva, de Senada nem adja fel a reményt. Kétségbeesetten kapaszkodik minden kis bizonyítékba annak ellenére, hogy volt férje Samir (Senad Basic) és barátai nem hisznek abban, hogy a gyermekét megtalálja, és segíteni próbálnak Senadának, hogy végre elengedhesse a múltat.

Amikor egy apró nyomra bukkan, és megtudja, hogy a Vöröskereszt a háború alatt beteg gyerekeket menekített Németországba, követi a nyomot Dzigera (Zdenko Jelcic) – egy alvilági figura – segítségével és illegálisan eljut a németországi Ulmba. A kitartása és hite segíti abban, hogy végül rátalál Aidára. A háború idején két éves kislány valóban német örökbefogadó szülőkhöz került, hiszen mindenki azt gondolta, hogy a szülei halottak.

A Heinle (Crescentia Dünsser und Otto Kukla) család és a 12 éves Aida/Kristina élete teljesen felborul, amikor megtudják, hogy Kristina biológiai anyja él és a gyermekét követeli. A szülők nem akarják Kristinát elveszítenim , így Jandrasko (Katrin Sass) asszony, a gyámhivatali tiszviselő ott áll a két front között és megpróbál közvetíteni.

Senada végül találkozhat Aida/Kristinával, aki boldog, kiegyensúlyozott gyerek és természetesen nem beszéli az anyanyelvét. Az anyának nehéz döntést kell hoznia - továbbra is követelje vissza a lányát, vagy utazzon vissza egyedül Sarajevóba azzal a tudattal, hogy Aida él és jól van, egy német család boldog német kislányaként...